Blog do Avô

O Primeiro Blogue sobre Corfebol (mas não só) em Portugal!

segunda-feira, janeiro 17, 2005

Nomes

Facto verídico: Um casal romeno que se conheceu na Internet, resolveu chamar Yahoo ao filho.
Que romântico!... Ao menos tiveram o bom senso de não lhe chamar Google.
Mas já imaginaram estes pais a chamar o filho no meio da rua? “Yahoo! Anda cá, filho”.
E como é que se repreende um fulano com esse nome? “Que feio que foste, Yahoo” fica tão pouco credível.
Não sei como é que é na Roménia, mas em Portugal inventaram-se os duplos nomes próprios, que só servem para 3 coisas:
1) Para baralhar – A um António Pedro a família chama António e os amigos chamam Pedro, por exemplo;
2) Para se poder escolher – Uma Joana Efigénia pode sempre ser a Joana e fazer de conta que a homenagem que os pais resolveram fazer a uma tia caquética e velha nunca existiu;
3) Para repreender – Aqui está a relação desta coisa dos dois nomes com esta história. Em Portugal, os dois nomes servem, acima de tudo para repreender. E isto é tão estabelecido na nossa sociedade, que não é preciso mais nada para enfatizar a repreensão. Basta dizer “Eduardo Maria” e o Eduzinho já sabe que vem daí raspanete.
Mas, mesmo assim, “Yahoo Filipe” ou “Manuel Yahoo” continua a não me parecer ríspido o suficiente. Acho que estes pais nunca vão poder repreender o filho. O que é justo, ou não fosse ele ser a homenagem viva ao meio como se conheceram.

Agora imaginem outros casos; outras homenagens idênticas:
Conhecem-se no McDonalds, chamam aos filhos Big Mac, Chicken McNuggets e Crispy McBacon;
Conhecem-se numa conferência de Biologia, chamam Lactobacillus Jensenii ao seu primogénito;
Começam a nomorar numa discoteca, baptizam a criança como Numanumaiei;
E por aí adiante.

Com tantos casais que se formam no seio do Corfebol, imaginem se a moda pega. Vejam lá esta conversa entre uma mãe e um filho:
- Ressalto, quem é que vais convidar para a tua festa de anos?
- A Assistência e o Poste, que são os meus amigos mais próximos. Talvez convide o Cesto, que anda sempre com o Poste, e também a Holanda, que é para mim um modelo, e a Bola.
- Não gosto nada dessa Bola. Parece-me que anda sempre a saltitar de mão em mão.
- Anda mas é toda a gente atrás dela, a querer ficar com ela. Ela não tem culpa.
- E os irmãos Defesa e Ataque?
- Não sei... Eles não se dão muito bem. Acho que não posso convidar os dois, mas também não devia privilegiar só um deles. É sempre um problema lidar com a Defesa e com o Ataque.
- Achas que o Cesto leva o irmão mais novo... como é que ele se chama?
- O Sintético?... Acho que não. É ainda uma criancinha e, para além disso, ninguém gosta muito dele.
- E o que é que queres que faça para a festa?
- Tostas Mistas!